CD Spieler und USB DAC

• Kanal getrenntes Doppelmono
• Unkomprimiertes Stereo Digital Signal
• TDA1540D Wandler im Keramikgeh�use
• Synchronisierte Oszillatoren der TDA1540D
• Dynamische Korrektur des Shiftregisters
• Frequenzkompensierung der TDA1540D
• Class A Betrieb des TDA1540D

Das Ergebnis dieses Zusammenspiels ist das h�rbare Erreichen einer r�umlichen und zeitlichen Pr�zision. Es muss sich nicht mehr die Frage nach tief hinunter reichenden Bassregistern, nach Nuancen oder Transparenz der Wiedergabe gestellt werden - die Diskussion �ber klangliche Spitzenleistungen ist hier beendet. Es werden vielmehr neue Ma�st�be f�r Stetigkeit und Nat�rlichkeit der Wiedergabe gesetzt. Einfach ausgedr�ckt, im Vergleich zu den besten digitalen Wiedergabeger�ten, ob CD oder Streaming, klingt ein metronom lebendig und authentisch.

Warum TDA1540 und nicht die Variante TDA1541?
Der TDA1541 hat durch 16Bit rechnerisch einen h�heren Dynamikumfang. Eine Erh�hung �ber den f�r die Musikwiedergabe n�tigen Bereich hinaus hat aber keinen Einfluss auf Detailtreue oder ausgewogene Wiedergabe. Hierzu tr�gt die Komplexit�t des Wandlerinternen Shiftregisters bei, diese ist beim TDA1540 um 40% h�her. Daraus resultiert der detailliertere Mittenton und das ausgewogenere Verh�ltnis des gesamten Wiedergabebereichs. Mit mehr als ausreichender Dynamik-Reserve und dank doppelmono-Aufbau mit konsequenter Kanaltrennung ist der TDA1540 der richtige Analog-Wandler.

Simultan Datenformat

Keine Komprimierung, keine Artefakte und keine Quantisierungsfehler. Das Simultan Datenformat ist ein kompromissloses Datenformat f�r die Analogwandlung - w�hrend herk�mliche digitale Wiedergabeger�te mit dem I2S Datenformat arbeiten, welches die Stereokan�le zu nur einem Signal komprimiert. Mit dem Simultan Datenformat werden die Stereokan�le getrennt und unkomprimiert in einem eigenen Wandler-Chip pro Stereokanal verarbeitet. Die Wandler m�ssen damit nicht das geb�ndelte Signal wieder hochfrequent den Stereokan�len zuordnen. Stressfrei k�nnen diese ihrer eigentlichen Aufgabe nachkommen, plus: negative Wechselwirkungen, weil beide Stereokan�le im gleichen Chip verarbeitet werden, treten nicht auf. Von Digital bis zum analogen Ausgang wird ein kanalgetrennter Doppelmono-Aufbau erm�glicht.

Digital Analog Wandler TDA1540

F�r einen Analog-Wandler, der ohne eingebettete Filter und Verst�rkungsstufen produziert ist, muss man auf Technik der ersten Stunde zur�ckgreifen. Aktuelle Delta Sigma Chip-Architekturen verrichten eine statische Analogwandlung ohne Behebung der resultierenden Fehler.

W�hrend beim Vorg�nger zwei 16 Bit Wandler TDA1541A verwendet wurden, konnte das Prinzip der aktiven Korrektur metronom auf einen 14 Bit Wandler �bertragen werden. Da dieser Wandler eine noch um �ber 40% komplexere Struktur des Shiftregisters besitzt, ist der TDA1540 f�r seine un�bertroffene nat�rliche Klangfarbe bekannt.

Aktive Korrektur metronom

Das wandlerinterne Shiftregister, dass die Analogwandlung der Daten aus dem Bitstrom sozusagen wie ein Schaltgetriebe �bernimmt, wird durch interne Oszillation gesteuert. Nachteilig geschieht dieses ohne metronom Korrektur mit einer festen Frequenz und nicht in Abh�ngigkeit zum empfangenen Datenfenster. Durch das aktive metronom Modul am Wandler, wird die Oszillation des Shiftregisters dynamisch an das Datenfenster angepasst, eine Frequenzkompensation durchgef�hrt und der Wandlerausgang in Class A gesetzt.

dynamische Korrektur metronom 14

Der Oszillator und das Shiftregister im TDA1540 werden extern gesteuert. Eine dynamische Steuerung in Abh�ngigkeit zum Dateneingang, pr�zisiert die analoge Wandlung in einer neuen Gr��enordnung.

metronom Basisger�te

Grundlegend restaurierte Basisger�te werden mit metronom Modulen und modernen Bauteilen h�chster G�te erg�nzt. Dank neuem Fernbedienungsmodul und Digitaleingang, l�sst ein metronom auch in Funktionalit�t und Komfort keine W�nsche offen.
Dank metronom 2.0 mit dem TDA1540 wird die Analogwandlung in eine neue �ra gesetzt. Mit der M�glichkeit des USB-Streamings werden weitere digitale Wiedergabeger�te mit �blichen Delta-Sigma Wandlern �berfl�ssig.

Revox B225

Der ausgefeilteste metronom CD Spieler und DAC. Gr��ter Funktionsumfang dank neuer Bausteine. �berzeugt mit diskreten Einzeltransistoren in der regelbaren Ausgangsstufe auch als solo-Besetzung an Aktiv-Lautsprechern und am Kopfh�rer.

• Revox B225 metronom 2200�kaufen
+ USB Digital Eingang - DAC 248�kaufen

Bang & Olufsen CDX

Im Inneren ist der CDX dem Philips CD 104 in weiten Teilen gleich. Somit ist der CDX mit seinem zeitlosen Design die richtige Wahl f�r Liebhaber von TOP-Ladern.

B&O CDX

• B&O CDX metronom 2100�kaufen

Philips CD304

Mit seiner eloxierten Aluminium Front und seinem R�hrendisplay passt der CD304 gut zu HiFi-Ger�ten im Standardformat.

• Philips CD304 metronom 1900�kaufen
+ USB Digital Eingang - DAC 248�kaufen

Philips CD104

Der CD 104 ist der Organspender des 304 und vieler anderer CD Spieler, die sich in �ber 30 Jahren als die besten CD Spieler aller Zeiten kristallisierten.

• Philips CD104 metronom 1850�kaufen
+ USB Digital Eingang - DAC 248�kaufen

Philips CD100

F�r echte Liebhaber, der erste CD Spieler, v�llig restauriert, fernbedienbar und mit klanglicher Spitzenleistung.

• Philips CD100 metronom 2200�kaufen

Liste aller geeigneten Basisger�te

HiRes im Vergleich

Gerne wird der Anschein erweckt, dass die HiFi-Entwicklung in den vergangenen 30 Jahren riesige Spr�nge gemacht h�tte. Glaubt man der Werbung f�r digitale Wiedergabeger�te, wird jedes Jahr kontinuierlich eine immer bessere Wiedergabe geboten. Solche Behauptungen werden bereitwillig aufgenommen, sucht doch der rastlose HiFi-Interessent st�ndig nach Verbesserungen. Wenn man die Werbeaussagen w�rtlich nimmt, sollte man zu dem Schluss kommen, dass die Reproduktion von Musik �ber eine neue HiFi-Anlage besser ist als das Original!?

Revox B225, USB-in Modul

In der Werbung spielen immer h�here Bit-Zahlen eine entscheidende Rolle. Sie sollen klangliche Vorteile suggerieren. Das verdummende Prinzip lautet: "Je h�her die Zahlen, desto besser das Ergebnis." Allzu gern wird verschwiegen, dass die aus dem technischen Zusammenhang herausgel�sten Zahlenwerte keinerlei Aussagekraft haben.

Vergleich im H�rtest

Vorteile die auf dem Papier stehen, suggerieren eine �berlegenheit, aber sie bringen dem Zuh�rer nichts. F�r einen objektiven Vergleich m�ssen zun�chst einmal identische Bedingungen geschaffen werden. Beide Abspielger�te, der metronom mit TDA-Wandler und ein Vergleichsger�t mit High Bit Wandler, geben die gleiche Aufnahmequalit�t wieder. Beide Abspielger�te besitzen den gleichen Ausgangspegel (+-0,5dB) und werden mit gleicher Verkabelung an der selben Musikanlage getestet. Laufen beide Ger�te zeitgleich, kann am H�rplatz durch Umschalten der Wiedergabequelle an der Fernbedienung - frei von allen technischen und r�umlichen Unterschieden - verglichen werden. Um das Ergebnis frei von Vorurteilen, Suggestionen und "Hintergrundgeschehen" zu halten, wissen die Zuh�rer nicht, welches Ger�t jeweils zu h�ren ist. Abschlie�end wird daher die Anzeige der Eingangsquelle am Verst�rker abgedeckt.

Der H�rtest f�llt nun sehr kurz aus. Der Unterschied ist sofort, eindeutig und jederzeit wiederholbar festzustellen. Es f�llt die gr��ere und trotzdem straffere Klangf�lle der "alten" Technik auf. Nicht nur die Menge an Details, auch deren Pr�zision und Nat�rlichkeit ist �ber das gesamte Frequenzspektrum nicht nur "ein kleines bisschen" besser. Auf eine blumige Beschreibung von Nuancen kann daher erfreulicher Weise bei diesem H�rvergleich verzichtet werden.

Die Gr�nde f�r die derart deutlichen Klangunterschiede liegen in den Analogwandler-Chips und der Art, wie diese in den Ger�ten an den Datens�tzen angebunden werden. Das Ergebnis dieses Vergleichs ist eine "schallende Ohrfeige" f�r moderne Audioelektronik und spricht gegen jegliche Manipulation des digitalen Signals durch HiRes Over-und Upsampling oder Kompression. Die Vorteile eines HiRes liegen allein in der billigeren Produktion durch h�here Integration und somit eine verringerte Anzahl von Chips und Bauteilen in den fertigen Endger�ten. Mit einer Vereinnahmung der Wiedergabe durch den Computer, m�chte zudem das Musik-tragende Medium CD rationalisiert werden - auch wenn eine Daten�bertragung �ber den Computer gegen�ber einer dedizierten L�sung im CD Spieler im Nachteil ist.

Messdaten

Ein direkter Zusammenhang zwischen isolierten Messdaten und gutem Klang kann nicht gefunden werden. Sie k�nnen guten Klang nicht durch konkurrierende Zahlen �ber den Klirrfaktor oder Erweiterung des Frequenzbereichs ausfindig machen. Bei digitalen Wiedergabeger�ten finden sie heute Argumente wie Quantisierung der Bit-Zahlen und Sampling-Frequenzen - bedeuten tut es die Senkung von Herstellungskosten und das Entfernen von der urspr�nglichen Musik-Aufnahme.
Die Erfindung der CD war ein epochales Ereignis. Es waren viele Monate mit Anstrengungen eines eigens gebildeten Teams internationaler Ingenieure n�tig - heute undenkbar. Es wurde m�glich, die Qualit�t des Masterbands direkt in unseren eigenen H�rraum zu transportieren. Im Vergleich dazu bietet die neue Generation digitaler Wiedergabeger�te nur die Erh�hung der Datenrate. Die Lebensdauer dieser Ger�te wird von kurzer Dauer sein. Was wir brauchen, ist ein gutes Verst�ndnis f�r Wiedergabeger�te die unserem H�rsinn entsprechen.

Verleich der HiRes Technik

Hier werden die Eigenschaften eines metronom CD-Spielers, welcher zwei Wandler TDA1540 besitzt, in einen Vergleich mit einem modernen Wandler f�r HiRes gebracht. Dieser HiRes Wandler wird in Wiedergabeger�ten im vierstelligen Euro-Bereich verbaut, ist aber genauso in Ger�tschaften f�r nicht 100 Euro zu finden.

High Bit DAC

Links am Bildrand sind oben und unten ein Transistor f�r die Stummschaltung sichtbar, die zuletzt vor den Cinchbuchsen am Ausgang sitzen. Am Signalweg davor befinden sich rechts daneben je Stereo Kanal 2 schwarze Widerst�nde und 1 Kondensator, die einen analogen Tiefpassfilter bilden. Es ist keine Aufbereitung durch weitere Verst�rker n�tig. Dank der Gleichstromregelung ist auch ein Koppelkondensator im Signalweg �berfl�ssig. Dieser Wandler erm�glicht mit seinen integrierten Digitalfiltern, seinen Verst�rkern sowie der Entfernung von Gleichstrom einen Verzicht auf viele weitere Bauteile und somit eine erhebliche Kostenreduzierung. In den hochpreisigen Wiedergabeger�ten finden sich erstaunlicherweise trotzdem weitere Verst�rkungsstufen und Spannungsfolger (Buffer), zum Teil auch mit R�hren. Deren Aufgabe ist es, dem Ger�t durch eine Ver�nderung des urspr�nglichen Signals eine individuelle Note zu verleihen. Mit Klangneutralit�t haben solche Ma�nahmen nichts zu tun.

Philips TDA1540 14 Bit DAC

Philips Analog-Wandler

Auf dem Papier hat der 30 Jahre nach dem TDA1540 entwickelte Wandler Vorteile: Eine h�here Bitrate, einen gr��eren Dynamikbereich und den f�r Entwickler attraktiven "fertigen" Audioausgang mit definierten 2 Volt Leistung. Der ist insofern praktisch, weil hier keine eigene Entwicklung mehr n�tig ist. Allerdings - und das ist einer der entscheidenden Nachteile - auch nicht mehr m�glich. Andere Vorteile beziehen sich angeblich auf Aufl�sung und Dynamik - aber nur theoretisch und auch bitte nicht mit der Menge an Details oder Feinzeichnung zu verwechseln. Die h�here Aufl�sung bezieht sich am Beispiel HiRes mit einer 192khz Samplingfrequenz auf die Erweiterung des verarbeiteten Frequenzgangs auf 96khz (Nyquist, Samplingfrequenz gleich min. doppelte Wiedergabefrequenz) - eine Frequenzerweiterung, in der keinerlei nutzbare Informationen beim digitalen Musik-Endprodukt enthalten sind, die bei der Musikaufnahme von der Physik unterliegenden Mikrofonen nicht aufgezeichnet wird und die auch vom menschlichen H�rsinn nicht erfasst werden k�nnte. Zu finden ist in dem erweiterten Frequenzgang 'Dither' - bei der digitalen Datenverarbeitung im finalen Mastering immer hinzugef�gtes digitales unnat�rliches Rauschen - n�tig um die Re-Quantisierungs St�rungen der erh�hten Samplingfrequenzen zu kaschieren.
Hersteller f�r HiRes Wiedergabeger�te �berschlagen sich komischer Weise mit immer gr��eren Werten des Rauschabstands zum Signal - demnach der Abstand von Rauschem zum Signal, dem hochfrequentes Rauschen (Dither) hinzugef�gt wurde.

Dynamikumfang

Musik erreicht einen Dynamikumfang je nach Instrumentierung von 80 dB. Die menschliche Stimme besitzt einen Dynamikumfang von 40 dB. Der Dynamikumfang des TDA1540 bietet mit 94 dB bereits eine nicht wirklich nutzbare Reserve und erreicht in der praktischen Anwendung weitere Austeuerungsreserve, auch wenn zuvor bereits die �bliche -9dB Aussteuerungsreserve f�r Digital und Analog erreicht ist.

Ein Presslufthammer erzeugt 120 dB Schalldruck, danebenstehend k�nnen Sie eine mit 40dB laut rufende Person nicht mehr verstehen. Ohne zuvor getragenem Geh�rschutz auch 5 Minuten danach noch nicht. Die Angabe des Dynamikumfangs f�r HiRes Produkte ist eher theoretischer Art - um nicht zu sagen, sie sei realit�tsfremd. Bei der Musikwiedergabe hat es keine Auswirkung den Dynamikumfang auf dem Papier auf nicht darstell oder h�rbare Werte erh�hen zu wollen. Wenn daf�r wichtige Eigenschaften wie eine nat�rliche Klangfarbe in den Hintergrund gestellt wird, darf das als irref�hrend verstanden werden.

Ein Vorteil durch h�here Aussteuerungsreserve (Headroom) besteht allein im Studio bei der Signalverarbeitung. Diese erleichterte einem 'modernen Toningenieur' die Arbeit z.B. �bersteuerungen im Endprodukt vermeiden zu k�nnen - eine T�tigkeit die ehedem durch Fachkr�fte mit Erfahrung erfolgreich durchgef�hrt wurde.

Die Gr��e des Datenfensters (Bit), mit der die Musik digital 'transportiert' wird, steht allein in keinem Zusammenhang mit einem besseren musikalischen Ergebnis. Anders als eine erh�hte Samplingfrequenz, schadet eine erh�hte Bit Rate zumindest nicht dem Wiedergabeergebnis - es hat nur keinerlei Nutzen, der mathematische Dynamikgewinn ist rein theoretischer Natur.

Revision versus Modifikation

Das Thema wurde oft diskutiert, aber selten exakt definiert: Was genau ist der Unterschied zwischen Revision und Modifikation?

Revox B225, Relais Ausgang

Eine Revision bedeutet, einen funktionsf�higen CD-Spieler weitgehend in seinen Originalzustand zu versetzen. Falls er aufgrund eines Defekts nicht spielt, handelt es sich um eine Reparatur. Zu den notwendigen Ma�nahmen einer Revision, die den Ursprungszustand belassen, trotzdem nat�rlich sehr zeitaufwendig sind, geh�rt beispielsweise die Beseitigung kalter L�tstellen. Das geschieht durch fachgerechtes, behutsames Entl�ten und Anbringen neuen Silberlots. Mechanische Teile werden gangbar gemacht, indem sie justiert und mit geeigneten Mitteln gepflegt werden. Die Liste der wichtigen Schritte einer originalgetreuen Revision l�sst sich beliebig fortsetzen.

Revox B225, symmetrischer XLR Ausgang mit �bertrager (optional)

Aber schon beim Ersatz gealterter Bauteile in einem CD-Spieler verschwimmt die Grenze zwischen Revision und Modifikation. Von Alterung betroffen sind zum Beispiel Kondensatoren. Viele der in fr�heren Ger�ten verwendeten Originaltypen sind aus guten Gr�nden nicht mehr erh�ltlich. Der Bauteilemarkt hat sie l�ngst durch deutlich verbesserte Kondensatoren ersetzt.

Um die Unterschiede zwischen Revision und Modifikation zu verdeutlichen, ist ein Vergleich mit Autos hilfreich. Bei Oldtimern ist es verp�nt, alte Teile durch neue zu ersetzen. Nachtr�glich eingebaute Scheibenbremsen, eine servounterst�tzte Lenkung, selbst ein nicht originaler R�ckspiegel gelten als Tabubruch. Oberstes Gesetz ist es, das Auto in seinem Originalzustand zu erhalten.

Bei einem CD-Spieler stellt sich die Frage anders: D�rfen die alten, l�ngst ausgetrockneten Kondensatoren ausgetauscht werden? Oder will der Besitzer mit einem Ger�t leben, dessen Klang im Vergleich zum Originalzustand sich von Jahr zu Jahr h�rbar verschlechtert? Die Frage ist eher theoretischer Natur. Einen wertvollen CD-Spieler mit nur noch eingeschr�nkt funktionsf�higen Bauteilen krampfhaft in seinem originalen Zustand zu belassen, w�rde bedeuten, dass er seinem sicheren Tod entgegend�mmert.

Lebensdauer Kondensatoren

Alles spricht daf�r, alte durch moderne Bauteile zu ersetzen, um die originalen Klangeigenschaften mindestens wieder auf das urspr�ngliche Niveau zu bringen. Hier ist also bereits der Punkt erreicht, an dem Revision und Modifikation zwangsl�ufig ineinander �bergehen. Das vorl�ufige Fazit dieser Betrachtung lautet: Wer die unsch�tzbaren Vorz�ge eines fr�hen CD-Spielers (sie beginnen mit den f�r die Ewigkeit gebauten Laufwerken und enden mit der extrem soliden, schwingungsfreien Mechanik) durch den Einsatz moderner Bauteile erhalten und sinnvoll nutzen will, kommt an einer Modifikation nicht vorbei.

Technische M�glichkeiten

Bevor ich darauf eingehe, schicke ich vorweg, dass ich gro�en Respekt vor der ungeheuren Leistung der Philips-Ingenieure habe, die in den 80-er Jahren die Compact Disc und die dazugeh�rigen Player entwickelten. Die Entwicklung hatte in den holl�ndischen Philips-Laboren in Eindhoven stattgefunden. Viele Dutzend deutsche, franz�sische und britische Ingenieure hatten jahrelang gerechnet, get�ftelt und konstruiert, bis die silbrig-runde "Digital-Revolution" endlich funktionierte. Ich w�re niemals so vermessen, zu behaupten, dass man mit ein paar Handgriffen, einer simpel gebr�ckten Schaltung oder dem voreiligen Austausch einiger Bauteile einen bereits sehr hochwertigen CD Spieler mit wenigen Stunden Arbeitsaufwand verbessern kann.

Revox B225, metronom Analogplatine

Um zu beurteilen, an welcher Stelle was m�glich ist und was nicht, muss man rund 30 Jahre zur�ckgehen. Beginnen wir mit einem Blick auf die Bauteile. Fr�her standen praktisch nur Widerst�nde minderer Qualit�t zur Verf�gung. Die besa�en nicht nur gro�e Toleranzen von 10 % und dar�ber, sie rauschten auch stark. Ihr Temperaturverhalten war in der Praxis fragw�rdig, schon eine kleine Erw�rmung verkleinerte den Widerstandswert erheblich. Bei den damals verwendeten Kondensatoren waren Abweichungen von �ber 10 % der Nennkapazit�t normal. An vielen Stellen wurden also zwangsl�ufig Bauteile verwendet, deren Genauigkeit eher in Gottes Hand als auf dem Rei�brett eines Ingenieurs lag. Die Serienstreuungen der Ger�te waren entsprechend gro�.

Revox B225, erweitertes Fernbedienungsmodul

Heute stehen Widerst�nde mit einer Genauigkeit von 1 % und besser zu Verf�gung. F�r Kondensatoren gilt prinzipiell das gleiche. Die Qualit�t der Bauteile hat in diesen 30 Jahren rapide Fortschritte erlebt. Umgekehrt ist es heutzutage bei annehmbaren Kosten nicht mehr m�glich, ein so aufwendiges Laufwerk wie das CDM-0 oder CDM-1 eines Revox B225 zu konstruieren. Es w�rde auch bei einer Gro�serienfertigung zu hohe Kosten verursachen.

Die Folge ist, dass sogenannte High-End-Anbieter notgedrungen auf DVD-Massenlaufwerke billiger Machart zur�ckgreifen m�ssen, wenn diese �berhaupt noch CD-Player anbieten m�chten - statt auf billiger zu produzierende Netzwerk Spieler umzuschwenken. Die fehlenden inneren Werte werden durch edle Geh�use und hohe Ausgaben f�r Marketing und Werbung kompensiert. Manchmal sorgt nur eine dicke Bodenplatte daf�r, aus dem technischen Leichtgewicht ein scheinbares Schwergewicht zu machen.

CDM-1 Laserlaufwerk

Welches Argument spr�che dagegen, das Beste aus der fr�heren und der heutigen Welt miteinander zu verbinden? Schon der Blick auf ein Foto zeigt, dass die Mechanik eines Revox B225 ihresgleichen sucht und wahrscheinlich nie mehr hergestellt wird. Diese Laufwerke werden sich noch drehen, wenn die �berreste der heutigen High-End-Player l�ngst als PET-Trinkflaschen und Autosto�stangen recycelt worden sind.

Rahmenbedingungen

Auch die Rahmenbedingungen, unter denen Produkte in einem Konzern entwickelt werden, m�ssen bei der Beurteilung von Sinn oder Unsinn einer Modifikation betrachtet werden. Kosten-Gesetze galten damals genauso wie heute. Ein Ingenieur kann noch so ingeni�se Ideen entwickeln - wenn der Controller mit dem Rechenstift zuschl�gt und die Idee als zu teuer f�r eine Serienfertigung erkl�rt, ist sie schnell erledigt. Jeder Konzern kalkuliert beim Einsatz von Bauteilen immer mit der zweiten oder gar dritten Stelle hinter dem Komma.

Schlie�lich spielt auch ein einfaches Gesetz eine Rolle: Hinter jedem Ger�t und seiner Entwicklung stecken Menschen mit ihren Eigent�mlichkeiten. Wer kennt nicht die Situation, dass ein junger Ingenieur eine mutige Idee hat oder einen ungew�hnlichen Weg vorschl�gt, aber an der Unbelehrbarkeit eines in Ehren ergrauten Vorgesetzten scheitert? Oder dass ein kleines Team junger Entwickler die Schreibtisch-Bosse hinters Licht f�hrt, indem es eine Entwicklungsstufe bei einem Produkt vorsieht, die aber schlie�lich doch nicht weiterverfolgt wird? Bei gleich mehreren konstruktiven Eigenheiten speziell um die Philips Analog-Wandler-Chips ist es so zugegangen. Einige hervorragende M�glichkeiten der CD-Spieler blieben bereits damals seltsamerweise ungenutzt. Es ben�tigte �ber 30 Jahre bis hin zum heutigen metronom CD Spieler.

Zusammenfassung

Das Fazit dieser Er�rterungen aus unterschiedlichen Blickwinkeln: Es konnte kein Argument gegen eine technische Aufwertung eines CD-Spielers mit neuzeitlichen, �berlegenen Bauelementen gefunden werden. Ebenso auch kein Argument gegen Verbesserungen an Stellen, die beim Originalmodell aus Kostengr�nden nicht genutzt wurden. Ebenso wenig macht es Sinn, aus reinen Marketinggr�nden eingef�hrte Merkmale zu belassen.

Ob wir nun von Tuning oder einer Modifikation sprechen, die Ver�nderungen sollen nach professionellen Ma�st�ben erfolgen. Als professionell versteht sich eine Modifikation, wenn sie auf der Basis langj�hriger Erfahrung stattfindet und eine Anhebung s�mtlicher Eigenschaften eines CD-Spielers ergibt. Eine Kurzanleitung aus dem Internet, um pauschal alle Filter aus einem CD Spieler zu entfernen, geh�rt sicher nicht dazu. Scheineffekte, wie die unnat�rliche Betonung von Bass und H�hen, zu Lasten einer ausgewogenen �bertragung, entlarven sich nach etwas H�rdauer selbst als st�rend und fremd. Der Anspruch eines metronom CD Spielers ist die neutrale, nat�rliche und dem Original exakt entsprechende Wiedergabe der Musik.

Digitale Irrt�mer aufgel�st

Videos youtube:
Digital Audio: The Line Between Audiophiles and Audiofools
Digital Show and Tell (Monty Montgomery @ xiph.org)
Samplerates: the higher the better, right?

Meinungen

Warum gegen HiRes dr�ngen? Weil es eine L�sung f�r ein Problem ist, das es nicht gibt, ein Gesch�ftsmodell, das auf vors�tzlicher Ignoranz und T�uschung basiert. Je mehr Pseudowissenschaft ungehindert in die Welt geht, desto schwieriger ist es f�r die Wahrheit... auch wenn das ein kleines und relativ unbedeutendes Beispiel ist.
Christopher "Monty" Montgomery, Xiph.Org.

Die Xiph.Org Foundation ist eine Non-Profit-Organisation, die sich dem Schutz der Grundlagen von Internet und Multimedia vor der Kontrolle privater Interessen verschrieben hat.

Verk�ufer der Audioindustrie haben schnellere Abtastraten gef�rdert. Die Akzeptanz solcher Ideen basiert auf dem Irrtum, dass schnellere Raten mehr Genauigkeit und/oder mehr Details ergeben. Ob es durch Profit oder Unwissenheit motiviert ist, die Promotoren, die die Industrie in die falsche Richtung f�hren, sagen das Gegenteil von dem, was wahr ist.
Dan Lavry, Lavry Engineering, Washington: Weblink

Da haben Sie ganze Arbeit geleistet! Da� ein CD-Player �berhaupt zu solcher Musikalit�t fahig ist, habe ich bisher nicht geglaubt. Nach vielen Jahren und vielen CD -Playern war des Thema f�r mich eigentlich "gegessen"; vielen Dank, da� Sie mir nochmals die Ohren ge�ffnet haben (und ich vergleiche hier auf hohem Niveau - mit einer Studer Profimaschine und Masterbandkopien). Aber eine derartige Geschlossenheit im musikalischen Fluss, vorallem eine so gro�e Darstellung und K�rperhaftigkeit von Instrumenten und Stimmen habe ich bisher aus einer digitalen Quelle nie geh�rt. Tonal ist alles stimmig, von den B�ssen zu den H�hen, die Klangfarben sind reich und das Timing einfach perfekt!
A. Sandreuther, N�rnberg

seit sonntag abend steht der metronom ordentlich verkabelt im regal. macht richtig spa� das teil. ich dr�cke es mal so aus: er kann nicht nur cd`s besonders gut abspielen, sondern nun will er es auch. du hast ihn sozusagen �frei gelassen�. danke daf�r!
M. B�chner, Gerbrunn

�ber die letzten Tage habe ich mit Ihrem Set einen Revox B225 aufger�stet. Das Ergebnis hat mich sehr beeindruckt: An Pr�zision und Detailreichtum �bertrifft er alle bisher von mir geh�rten Player, auch die Dynamik ist hervorragend. Ich besch�ftige mich seit �ber zehn Jahren mit CD-Playern mit Philips-Schwenkarmlaufwerk und konnte mit verschiedenen Ma�nahmen wie NON-Oversampling, Clockmodulen, modernen Opamps und weiteren Bauteilen schon Einiges aus ihnen herauskitzeln. Trotzdem kann ich meine CD-Sammlung nun doch noch einmal neu kennenlernen - daf�r herzlichen Dank! Ein gro�es Lob gilt auch der detaillierten und gut verst�ndlichen Anleitung. Die Umbauten haben damit richtig Spa� gemacht.
R. Walter, Wolfsburg

Nach vergeblichen Versuchen, von zwei �Fachleuten� eine klemmende Schublade und das flackernde Display instand setzen zu lassen, bin ich per Internetrecherche auf Sie gesto�en. Nun l�uft er wieder einwandfrei und macht mir gro�e Freude - daf�r ein freundliches Dankesch�n. Auch an der Kommunikation habe ich gemerkt, dass Sie sich wohltuend vom Geschw�tz selbst ernannter Spezialisten abheben.
Hannes Scholten, Stuttgart

Gr�nder der HiFi-Zeitschrift Audio und ehem. Chefredakteur Stereoplay